El blog de Ocean

Une boite et son Mini de L'atelier à Scrap

2012-01-11T11:30:00.001+01:00

En le foruum L'ATELIER A SCRAP

Prochain atelier animé par Fanny : une boite et son mini album

Moi j'en fais partie et vous .... A partir du 15 janvier

Je vous montrerai ma boite et le mini!

Mes Lutins de Noël

2011-12-17T19:54:00.004+01:00

Mi Felicitación de Navidad para tod@s vosostros que me seguis y me reconfortaís con vuestros comentarios,....

Os felicito la Navidad con una foto de mis diablillos de Navidad

Cette Année je vous félicite le Noël avec une photo de mes Petits Lutins de Noël!!!

FELIZ NAVIDAD!!!

JOYEUX NOËL!!!

MERRY CHRISTMAS!!!!

Agenda 2012

2011-12-08T12:39:00.001+01:00

Este año he decidido hacerme una agenda para que no se me olvide absolutamente nada. Es una agenda Moleskine scrapeada, la idea es de Elena de Pagapapelytijeras. Me ha parecido tan original, práctica y bonita que decidí hacer mi agenda 2012 como ella.

Cette année j'ai décidé de me faire un agenda pour rien oublier. C'est un agenda Moleskine, l'idée est de Elena.
Merci Elena pour cette idée original, practique et joli.

Hasta pronto!

Versalles

2011-11-18T16:36:00.000+01:00

Un mini que he hecho grácias a Minibou de Happyscrap. Me ha gustado mucho hacerlo y he aprendido una manera de encuadernar que nunca había utilizado antes. Doy paso a las fotos.
Un mini fait en atelier par Minibou de Happyscrap. Je trouve ce mini très mignon. J'ai aimé beaucoup le faire. Merci Minibou.

Buen fin de semana!

HALLOWEEN

2011-11-05T20:03:00.000+01:00

Mirar que material tengo para hacer un album, esto es solo una pequeña muestra.

Nos lo pasamos genial!!!!

TERRORIFICO!!!!!!!

Hasta pronto!!!

L'Atelier a Scrap

2011-11-05T14:13:00.001+01:00

CROP DE NOEL CHEZ L'ATELIER A SCRAP

Voir avec Vallion par mp si vous êtes intéressée par le kit
au prix de 10€ sans frais d'envoi (c'est un cadeau )

Il est composé des:
-8 feuilles utilisées dont une avec tags
-des décos en liège, de la ficelle, 2 décos métal
et des boutons décos utilisés + rajout de 3 rubans

Les fournitures utilisées
-carton gris de 2 mm d'épaisseur ou autre carton lisse

-acrylique blanche ou gesso
-encre distress marron ou autre
-le kit ou 4/5 papiers fantaisies recto-verso sinon +
-chiffres en bois ou chipbards de 1 à 25
-ficelle, ruban fin, gros ruban large
-décos diverses au choix ou ceux du kit

Atelier à partir du 11 novembre

Cet atelier fait parti de notre crop de Noël pour des points à gagner (30 points)
dernier délai pour cela le 31 décembre minuit!

Tout le monde aura accès car c'est Noël! lol!

Mais vous pourrez aussi le faire à votre rythme pour le fun.

Bizzz

Tiempo de Vacaciones

2011-09-30T11:07:00.005+02:00

Mi album de estas vacaciones, que ya a estas alturas,casi se me han olvidado.

Os enseño unas cuantas fotos de la bestia, mide 26 x 19cm, y 6 cm de ancho.

Para las que les gusta poner muchas fotos (como a mi) en los albunes, estoy haciendo un pequeño tutorial. El album está compuesto de 8 hojas, es decir 16 páginas y he puesto 48 fotos, pero se pueden poner más. Esta vez no he hecho yo las tapas, es un bloc de 2 anillas, el típico de color marron-anaranjado comprado en una papeleria. Primero una capita de gesso y luego pintura azul tuquesa. Muchos sellos y embossing en las páginas, recortados ( personalmente a mi no me gusta mucho recortar con las tijeras) por eso no utilizo tanto los sellos como me gustaría, pero luego dices "por que no los utilizo más amenudo si me encanta el resultado". Bueno menos chachara y aquí están las fotos.

Bueno, no se lo que pasa pero todas las fotos se giran. Intentaré solucionar el problema y subirá el resto de fotos.

Hasta luego!

La vuelta al cole!!!

2011-09-14T21:13:00.001+02:00

Una página siguiendo el desafío "Fait ta Valise", obligatorio poner o hacer 5 consignas. Hacía mucho tiempo que no hacia una página y será para mi album de 52 semanas que lo tengo un poco, bastante abandonado. No porque no quiero hacerlo, si no que no tengo tiempo para hacer todo lo que me gustaría.

Une page suivant le defi "Fait ta Valise", obligatoire suivre 5 consignes.
Il fait beaucoup de temps que je ne faisais pas une page et serà pour mon album 52 semaines, que est une peu de coté, pas pour que je ne pas envie, si non parce que je n'ai pas du temps pour faire tout ce que je veux faire.

Hasta pronto!
A bientôt!

Merida

2011-09-11T18:44:00.001+02:00

Un mini fantástico hecho en Atelier obra de Anne para la Fée du Scrap. Las fotos son horribles, pero es que ya no hay nada de luz.

Hasta pronto!!!

Mercé 2010

2011-07-03T21:56:00.002+02:00

Un album de Cartoscrap. Como todos mis minis 100% hecho a mano. Tapas forradas de tela blanca pintadas con pintura acrílica. Flor hecha de puntilla negra enroscada. Pocos adornos ya que los papeles son maravillosos. Y para armonizarlos pintados por aquí y por allá de pintura turquesa, roja y varios colores de Glimmer mist.

Buen comienzo de semana!!!

Album London

2011-06-26T19:20:00.001+02:00

El album de LONDON hecho en el Taller de Karine en el mes de febrero, por fin terminado!!!! En total 48 fotos. Una pequeña muestra de mi album.

Le Mini fait en Atelier à Barcelone avec Karine au mois de fevrier, finalment terminé!!!!! En total 48 photos, mais je vous montre que quelques photos.

Hasta pronto!!!

A bientôt!!!!

Mini Momentos

2011-06-12T19:01:00.002+02:00

Un mini que tenía a medio terminar y que por fin he decidido terminar. Mucha pintura, gesso y glimmer mist.

Solo os pongo estas fotos, pero hay muchisimas más. Un saludo!!!

Un mini que j'ai commencé ça fait longtemps et finalmet j'ai decidé le finir. Beaucoup de gesso, peinture et Glimmer Mist.

Seulement je vous mets quatre photos, mais il y a 24 photos.

Gracias por vuestra visita!

Merci pour votre visite!

Semana 10

2011-04-17T21:55:00.001+02:00

Otra página de mi Album 52 semanas.

En esta página aunque no se vea muy bien, he cosido con la máquina de coser y la foto es una transferencia sobre tela, de ahí su aspecto como desgastado. Y lo difícil que me ha resultado sacar la foto, la he tenido que tomar de ángulo, para evitar reflejos.

Feliz Semana!

Semana 5,6 y 9

2011-03-21T21:58:00.000+01:00

Ya veis que mis semanas van saltando. El sistema de fundas con multiples compartimentos me parece genial, ya que se pueden poner muchas fotos.

SEMANA 5

SEMANA 6

SEMANA 9
y esta página es un dictado de Scrapaladine. Las consignas eran para hacer una página 30x30 pero yo la he hecho en DIN-A4. Va muy bien para utilizar los restos de papeles, y el resultado me parece genial.

Gracias por visitarme y Hasta pronto!!!!

Album años

2011-03-07T22:33:00.000+01:00

Un mini rápido a hacer, en dos tardes de este fin de semana. Muy masculino.

Distress, pintura acrílica, gesso, embossing, ... bueno ya sabeis para ponerse las manos de colorines.
36 fotos en formato 13 X 18 algunas fotos pegadas las unas con las otras.

Encuadernadas primero con la Bind-it-All y luego he hecho las tapas con cartón gris de 3 cm.

Una pequeña muestra del album:

Feliz Semana!!!

Album 52 semanas (Semana 3 y 4)

2011-02-26T13:47:00.003+01:00

Ahora como no tengo tiempo para hacer scrap, y vuelvo a hacer el proyecto de 52 Semanas, quiero hacer páginas que sean rápiditas de hacer pero que plasmen los acontecimientos del año.
Hace poco fue mi cumple y me regalaron el album de Pink Paislee con páginas de diferentes medidas, y así voy a hacer mis 52 semanas. Y como veis voy un poco retrasada.

Cette année je ferai autre fois mon album de 52 SEMAINES. Maintenant je n'ai pas beaucoup de temps pour faire du scrap, donc je ferai servir un album de Pink Paislee que m'ont offert pour mon anniversaire, avec divers format de pochoirs. Dejà, je suis en retard.

SEMANA 3

SEMANA 4

Merci/Gracias

Talleres con Karine Kazenave-Tapie

2011-02-22T19:41:00.001+01:00

Un fin de semana intenso, en todos los sentidos.

Mi amiga Cristina de Blokum nos ha traído a Karine para hacer 2 super talleres. Hemos aprendidos muchas técnicas, y truquitos (quienes han hecho el taller se recordaran del famoso color, arregla todo) que nos ha enseñado Karine. Verdaderamente es una mujer encandora, simpática y muy divertida, Y alta como yo, jejeje... Muchos besos Karine.

Un week-end intense dans tous les sens.

Mon amie Cristina de la boutique Blokum a fait venir Karine Cazenave-Tapie pour deux super Ateliers.

Nous avons appris beaucoup de techniques et d'astuces (celles qui ont fait l'atelier se rappeleront de la couleur magique) que nous a appris Karine. Elle est réellement une femme convivial et simpatique, et elle est haute comme moi, hehehe. lol ...

Bisous Karine.

Mini de Noel

2011-02-14T23:30:00.001+01:00

Decididamente no tengo tiempo para scrapear, ya sabeis, el trabajo, los niños, la casa, ....
Je n'ai pas le temps de faire scrap, vous savez, le boulot, les enfants, la maison,....

Un un mini de la pasada Navidad, este año no he comprado papeles de Navidad, el año pasado compré papeles para dar y vender y he mezclado diversas marcas y colecciones. Os enseño unas cuantas páginas.

Le mini du Noël. J'ai encore beaucoup des papiers du Noël 2009 et j'ai aproffiter pour les utiliser. Je vous montre que quelque page.

Un saludo a todas las ersonas que me visitan. Espero que hasta pronto.
Merci toutes les personnes que visitent mon blog. A bientôt!!!

Book Agenda

2011-01-27T15:35:00.001+01:00

Fanny de L'Atelier â Scrap nous propose de réaliser ce book agenda intitulé "En tout intimité!
"en tout intimité"

Mini Mia

2011-01-24T23:17:00.003+01:00

Este mini lo empecé a hacer en las vacaciones de verano en el mes de Agosto. En las tardes calurosas de las tierras de mi Castilla, a la hora de la siesta cuando el sol derrite el asfalto de la carretera y no hay un alma que se atreva a salir a la calle.
Cette mini j'ai commencé à le faire pendant les vacances d' août. Dans les après-midi chaudes de ma Castilla, à l'heure de la siesta, lorsque le soleil fait fondre l'asphalte de la route et il n'y a pas une seule âme qui ose sortir. Je suis desolée il y a beaucoup des photos.

Todas las páginas las terminé pero me quedé anclada en cómo haría las tapas y finalmente ayer lo terminé. Un mini como todos mis minis 100% hecho a mano.

Para las páginas he utilizado papel acuarelable Canson de 370 gr. todos los fondos de las páginas están trabajadas con distress y tampones, y los papeles desgastados con lija de papel. Cómo podeis ver son los mismos papeles que la caja de fotos, Me encantan los papeles de Create Paper, son los únicos que me compro las colecciones enteras. El título de la entrada lo he titulado Mia por la colección de los papeles.

100% fait à main, comme tous mes minis. J'ai utilissé du papier Canson de 370 gr. Tous les fonds de pages sont fait avec du stress et des tampons. Les papiers usés, vous pouvez voir qu'ils sont les mêmes que de la Boîte à photos. de Create Paper colection Mia.

Lo siento por esta foto pero se sube siempre que lo he intentado girada.

Que tengais una Feliz Semana!!!! Bonne Semaine!!!!

Merci pour avoir arrivé jusqu'à la fin!!!!

CAJA DE FOTOS

2011-01-14T23:04:00.000+01:00

Primero de todo mis mejores deseos para este año 2011!!!!

Despues de estar más de un mes sin hacer absolutamente nada de scrap, he decidido empezar el año tranquilamente con una caja para guardar fotos. He puesto 125 fotos y se pueden poner muchiiiisimas más. Es ideal y muy práctica, para guardar las fotos que tenemos ya imprimidas y que es imposible, o al menos para mí de escrapear por la cantidad de fotos que tengo o para almacenar las fotos que tengamos pendientes de escrapear.

D'abord BONNE ANNÉE!!! Tous mes voeux pour vous !!!

Aprés plus d'un mois sans rien fairede scrap, j'ai commencé doucement avec une Boîte à Photos. J'ai mis 125 photos mais on peut garder plus. Nous pouvons stocker les photos que nous avons dejà imprimés à la maison ou les photos en attendant de scrapeer. Un petit visuel.

Hasta pronto!!!

A bientôt!!!!

CALENDARIO DE ADVIENTO

2010-12-01T22:20:00.002+01:00

Hoy día 1 diciembre los niños empiezan a abrir las casillas, en este caso las cajitas hasta el 24 de diciembre con un regalito dentro.

Los niños y yo hemos hecho este calendario del Adviento, con cajitas de cerillas.

Os enseño varias fotos del proceso de realización:

Pintar

Pegar

Apilar

Decorar

Hoy ya hay un cajoncito vacío

¡Espero que os haya gustado! Me lo he pasado pipa hacíéndolo con mis dos pitufos.

Hasta pronto!!!!

MINI Abril

2010-11-17T11:05:00.007+01:00

Un mini muy C&S, la decoración solo tiene sellos y Rub-ons. Es original por sus ventanas y un tipo de encuadernación que aún no había hecho. Es de Virginie del foro Temporelles, en la rubrica "Tout est mini dans notre vie"

Un mini très C&S, deco seulement des tampos et Rub-ons. Et je trouve original avec fenêtres et une estructure que je n'avais fait jamais. Le mini est de Virginie du forum Temporelles dans la rubrique "Tout est mini dans notre vie".

Hasta protno

A bientôt

Mi mini porta CD

2010-11-05T22:07:00.002+01:00

Ya está ya lo he terminado. Gracias Fanny!!!

Ça y est, j'ai fini mon mini avec pochette CD. Merci encore Fanny!!!!

Mini y su porta CD

2010-11-05T18:13:00.004+01:00

En estos momentos estoy haciendo un mini chulisimo de L'atelier â Scrap

Este es el mini de Fanny, el mío pienso que lo terminaré mañana.

Venez réaliser un mini avec une pochette CD et son pas à pas avec Fanny sur L'atelier â Scrap Qui va nous permettre de réaliser un mini avec sa pochette.

C'est le mini , je suis entrain de finir mon mini et peut-être demain je ferai les photos.

Mini veraniego

2010-10-12T18:07:00.015+02:00

Por fin he terminado el mini de estas vacaciones de verano.
100% hecho a mano. Tapas hechas con cartón reciclado, tela de cáñamo cruda y teñida con distress marrón.

En las páginas he puesto mucha pintura, sellos y embossing. Total 55 fotos,55 recuerdos de estas vacaciones y más que me he dejado con ganas de poner. El mini hace 21 x 18 cm y 5 cm de grosor.
Finalment j'ai fini mon mini de les vacances d'été.
100% fait à main avec carton recup, toile de jutte écru teintée avec distress.
La couverture c'est de la Association Scrapmemory.
Il y a beaucoup peinture, des tampons et embossing. 55 photos, 55 souvenirs de les vacances et plus que je n'ai pas pouvu mettre.
Le mini fait 21 x 18 cm et 5 cm de grosseur.

Contraportada:

Tapa de atràs:

Agunas páginas del mini:

Flor hecha con tela, el tuto es de Cath, lo teneis aquí

Tuto fleur de Catch ici

Foto escondida gracias a un Brad, podemos colocar 2 fotos en una página:
Une cachette fait avec un brad:

En muchas páginas he hecho pequeños libritos como este y así puedo poner 3 fotos por página:

J'ai fait des petites cachettes pour pouvoir mettre 3 photos par page:

Espero que os haya gustado

Hasta pronto!!!

Abientôt

Sevilla

2010-09-22T11:51:00.008+02:00

Despues de más de 2 meses, entre vacaciones y vagueza sin postear nada, ya estoy de vuelta.
Après plus de deux mois, les vacances et aussi un peu pour être feignante, brefff... je suis de retour.

Un mini de sobres y distress principalmente.Entretenido, pero fácil de hacer y colorido como Sevilla. Si quereis Cliquear sobre la imagen para verlo con más detalle.

Un mini d'enveloppes et distress principalment. Un atelier de Scrapemoi ça fait beaucoup de temps.Je me suis bien amusé, mais facile à faire et des couleurs intenses comme Séville. Pour vois les images plus grandes, il faut cliquer sur la photo.

Un beso

La ciudad de la luz

2010-07-15T21:14:00.013+02:00

Un mini 100% hecho a mano, tapas hechas con cartón 2.5 mm y forradas de bazzil blanco, encuadernación con las páginas cosidas, mucho tampón, muchos bolsillos, falsas costuras, ...Inspirado de Anne de la Fée du scrap, la tuto es simplemente genial. Gracias Anne.

Aún me faltan decorar bastantes páginas, tiene 36 fotos y es un mini que tiene muchas posibilidades y se pueden poner muchas más fotos. Estos papeles lo tenía hace mucho tiempo y por fin me he decidido gastarlos, son de diferentes marcas y del año maria castaña, jajaja,... Tengo que gastar toooodos los papeles que tengo en casa y los minis son ideales para gastar muchos papeles.

Hasta pronto!!!

Un mini 100 % fait à main, les couvertures faits avec carton 2.5 mms et doublées de bazzil blanc, une reliure avec les pages cousues, beaucoups des tampons, de fausses coutures,... Inspiré d'Anne de la Fée du scrap, le tuto est simplement génial. Merci Anne.

Bien que on me manquent décorer assez de pages, J'envie de vous le montre. Il a 36 photos et il y a la possibilité encore de mettre beaucoup des photos. Il faisait très longtemps que j'avais ces papiers et enfin je me suis décidé les utiliser. Ils sont de différentes marques et de l'année maria châtaine (ça fait longtemps), hihihi,...Je dois utiliser tous les papiers que j'ai à la maison et les minis sont idéaux pour dépenser beaucoup de papiers.

A bientôt

Espero que os haya gustado, un saludo!

Un día en el campo

2010-07-03T18:25:00.006+02:00

Un mini hecho a partir de un libro viejo, celo ancho de embalar, Glimmer mist, tinta china y celo decorado. Las páginas no se aprecia en las fotos pero están cosidas por los bordes. Propuesto por la fantástica Vinnie en el foro Temporelles, lleva mucho trabajo pero es muy original. No se porque pero algunas fotos se han dado la vuelta, pues ale a coger tortículis torciendo la cabeza, jejeje,...

Mini fait d'un llivre vieux, schotch long, glimmer mist, oncre chine et scotch decoré. Les pages sont cosues. C'est un mini de Vinnie sûr le forum Temporelles, il y a beaucoup de travail, mais il est très original. Je suis desolée mais les photos se tournent, j'avise on peut avoir une tortículis, hihihi,....

Mini Paris

2010-06-16T17:48:00.008+02:00

Un mini hecho con marcos, 100% hecho a mano. Inspirado de un mini que ví en un blog (no lo puedo mencionar porque no lo guardé).

Pañuelos de papel, gesso, pintura, tela, sellos, distress, muy laborioso pero todo un placer hacerlo.

Estas fotos son de la primera vez que fuí a Paris allá por el año catapum a.c., jejeje....

Hasta pronto y Gracias por todos vuestros comentarios!

A bientôt et Merci pour votres gentils mots!

Album Maternelle Alexia

2010-05-30T21:28:00.011+02:00

un mini empezado en Octubre en el Foro Temporelles y como profe Vinnie. 86 fotos he podido poner en este album, es increible poder poner tantas fotos, verdad?

Compuesto de dos bolsillos laterales y 3 libritos. En el he puesto los 3 primeros años de mi hija en lo que sería equivalente a Parvulitos. Ahora estoy haciendo otro para mi hijo que esta en P5.

Un mini du Forum Temporelles de Vinnie.

86 photos j'ai pu mettre, je trouve ça magnifique en un mini-album.

Deux pochoirs et trois cahiers pour chaque année de la Maternelle.

Hasta pronto y gracias por visitarme!

Mini texturas

2010-05-22T17:08:00.009+02:00

Un mini texturas( madera, tela de lino, Rafia vegetal y cañamo), pintura acrilica, gesso, Glimmer mist, distress, celo decorado (me encanta el toque que da) y costura. 30 páginas con 30 photos.

Hay páginas de tela cosidas a un cartón y pintadas primero con gesso y despues con pintura, otras con glimmer. Páginas con rafia, páginas sólo de papel. Empezó como insiración de un mini album propuesto por Fredo en el forum de Temporelles, y había que hacer al menos un técnica de las que proponía.

No había disfrutado tanto haciendo un album como con este. Normalmente tardo mucho en la decoración, pero en este decidí no pensar mucho lo que iba poniendo y al final ha salido un album muy colorido y alegre.

Un mini textures, pas aussi mini 30 pages avec 30 photos (bois, du line, raphia naturel,...) scotch de masquage, gesso, pinture acrylique, glimmer mist,... Sûr le forum de temporelles nous devions créer un mini en utilisant des feuilles ou matériaux naturels en suivant quelques unes de ses techniques, cette fois a eté Fredo, vous pouvez voir son mini ici. Ça a donné un mini aute en couleur, avec beaucoup de patatouille et deco lègere.

Hasta pronto
A bientôt

Prueba de Matemáticas

2010-05-15T12:55:00.004+02:00

En el foro Les Scrappeuses, me estoy volviendo a sacar el Bachillerato opción Ciencias, la página que hice antes que esta era la Prueba de Francés y esta es la prueba de Matemáticas, en la que tenía que contar:

- 3 papeles
- 4 tampones
- 2 brads
- y un ticket de compra

si quereis generar un ticket lo podeís hacer aquí

Je suis entrain de repasser le Bac Chez le Forum Les Scrappeuses, si quelqu'un m'aurai dit que je repasserai l'épreuve de math au bac je n'y aurai jamais cru!!

Hasta pronto
A bientôt

Un día de diversión

2010-05-09T21:45:00.003+02:00

Foto y página recien salidas del horno. Estos papeles van que ni pintados para fotos de niños.

Vino una amiguita del cole a casa en teoría para hacer un trabajo,... pero no tocaron ni un libro, eso sí se lo pasaron genial y el chiquitín de la casa también, aunque el fuera un chico.

Une photo et une page récemment sortie du four. Ces papiers vont que ni peints pour des photos d'enfants.

Une amie de l'ècole est venu à notre maison en théorie pour faire un travail... mais ils n'ont pas touché ni une livre, cela oui ils l' ont passé génial et le chiquitín de la maison aussi, bien qu'il ètait l'unique garçon.

Hasta pronto

A bientôt

Cahier de vie y Port Leucate

2010-04-25T19:38:00.007+02:00

La semana pasada mi hijo se fue de colonias, 4 días (3 noches) a Francia, a Port Leucate, la primera vez que se va y taaaaaaaaaaaaaaaaantos días, va a P5. Él se lo pasó fenomenal y para mi no fue tan duro como pensaba que lo sería en un principio. A la semana siguiente decía que no quería ir al colegio normal, que quería ir a Port Leucate, jejeje,...

Aquí está el mini que le he hecho,es de Giniew del foro Temporelles. Solo puedo mostraros la portada, cuando el cole nos de las fotos lo terminaré.

Despues de .... no se cuento tiempo sin escrapear, hoy he hecho una página para el Cuaderno de vida de mi hijo KILIAN que se hace en el colegio. Cada 15 días trae del colegio el cuaderno a casa para contar lo que ha hecho o poner sus dibujos, tickets de cine, etc.... y yo claro esta que scrapeo toooodo y le hago una página.

Una página muy sencilla, pero a mi hijo le encanta.

Album de Navidad

2010-03-31T19:51:00.011+02:00

Este maxi-mini album desestructurado lo terminé hace un tiempo. Una medida un tanto extraña de album , 28 x 17, quería que las fotos en vertical me cabieran bien sin tener que recortarlas. He seleccionado 38 fotos de las tropecientas mil que había hecho estas navidades para hacer este album.

He mezclado colecciones de papeles que tenía de las navidades pasadas y de estas. Encuadernado con la Bind-in-all, la estoy sacando un gran partido. Todas las páginas están trabajadas con distress y glimmer mist. He utilizado también sellos y embossing para realizar el fondo de las páginas.

Ce maxi - mini album je l'ai terminé ça fait du temps. Une mesure un peu bizarre d'album, 28 x 17, pour mettre les photos dans le vertical bien sans avoir à les découper. J'ai sélectionné 38 photos des mille qui j'avait fait pour Noël pour faire cet album.

J'ai mêlé les collections de papiers qu'e j' avait de Noël passé et de celles-ci. Relié avec la Bind-in-all, j'elle tire un grand parti. Toutes les pages sont travaillées avec distress et glimmer mist. J'ai aussi utilisé des tampons et embossing pour réaliser le fond des pages.

>

A bientôt et Bonnes Vacances de Pâques!!!!

Hasta pronto. Que tengais una Feliz Semana Santa

El Mini del verano 09

2010-03-15T21:06:00.018+01:00

Un album compuesto por 40 fotos ( y me he contenido, porque me cuesta seleccionar las fotos ).
Este mini está hecho todo a mano, las tapas, con una técnica que nunca había usado,unas fotos en flip-flap, diferentes minis dentro del mini, pintura, distress,... bueno en definitiva que he invertido un tiempecito para hacer el album.

Las ideas para hacerlo ya las tenía más o menos claras, aunque he ido cambiando en función de las fotos que iba colocando. En lo que más he tardado es en escoger el papel adecuado para poner todas las fotos. En el album hay diferentes temas y colores en las fotos, por eso lo he hecho por libritos. Y he utilizado diferentes marcas de papeles y diferentes colores para conjuntar con las fotos. Finalmente despues de dudar mucho con los papeles me ha gustado el resultado. He mezclado papeles de Basic Grey, de Prima Marketing, de Western Pages, de My Minds' Eye y de Melissa Frances.

Estoy contenta por fin lo he terminado. Sólo me falta escribir lo que aconteció ese día (cuando esté inspirada, porque realmente yo para literato no he nacido lo reconozco), yo y la brevedad somos las mismas, jejeje.

Bueno aquí van unas cuántas fotos, para aburriros un rato (espero que no) y ya sabeis si teneis curiosidad de cómo se hace alguna cosa me mandais un e-mail, y yo encantada de compartir ideas.

Un mini-Album n'est pas aussi mini, 40 Photos de l'été 2009
Les idées, pour le faire déjà je les avait plus ou moins claires. Bien que j'aie changé en fonction des photos. j'ai tardé beaucoup pour choisir les papiers appropriés pour mettre en valeur les photos.
Dans l'album il y a différents sujets et différents couleurs sur les photos, par cela je l'ai fait par petites livres.

Pour le faire j'ai utilisé différentes marques de papiers et des couleurs pour assortir avec les photos. Finalement après avoir beaucoup douté avec les papiers le résultat m'a plu. J'ai mêlé des papiers de Basic Grey, Prima Marketing, de Western Pages, de My Minds ' Eye et de Melissa Frances. Voilà le resultat final.

PORTADA

VISTA DE LAS PÁGINAS

FLIP-FLOP

1er. LIBRITO (6 fotos)

2º Librito (4 fotos)

BOLSILLO-TAG (4 fotos)

3er lIBRITO (4 fotos)

4º LIBRITO (6 FOTOS)

5º LIBRITO (4 fotos)

MINI ALBUM VENTANA (8 fotos) que se despliega para los 4 puntos cardinales.

Y está sesión terminada porque no puedo cargar más fotos, se dán la vuelta, lo intentaré mañana.

Barcelona Blanca

2010-03-09T18:26:00.009+01:00

Increible, yo no había visto en Barcelona una nevada como esta. Aquí es muy, muy raro que nieve. Tardé 3 horas en el coche en llegar a casa, normalmente tardo 15-20 minutos, Barcelona estaba totalmente colapsada por la nieve, os muestro algunas fotos del colegio de mi hijo cuando le fuí a buscar

Hoy por la mañana he llevado a mis hijos al cole y para mi sorpresa no había, pues ale, a jugar con la nieve. Estas fotos son de esta mañana en la misma Barcelona por encima de la Avda. Pearson, 30 cm de nieve, la verdad es que ha sido muy divertido.

Saludos

Mini Shaby Aniversario

2010-02-28T21:13:00.006+01:00

Un mini hecho para un desafío de Waimea, me ha encantado hacerlo, es original y encuentro que muy femenino. Como tiene pocas fotos, yo he puesto sólo 6, pero se pueden poner 12, lo he empezado y acabado en un sólo día. Que placer terminar un album tan rápido.

Ya he descubierto porque cuando empiezo uno de mis super minis, me canso y empiezo otra cosa. Y es que una vez hecha ya la estructura, pensar en el tipo de papeles, el estilo que le quiero dar y decorar las páginas al principio me apasiona, pero cuando ya llevo 20 páginas estoy harta de ver lo mismos papeles y tengo prisa por terminar, por lo que lo aparco (las prisas no son buenas) y cuando me apetece lo vuelvo a coger.

Bueno que rollo os he metido, pero no se si a vosotras os pasa, si os pasa decirme si teneis alguna técnica.

Un mini fait par un defi de Waimea, je me suis regalé avec, il est très original et je trouve qu'il très feminine. Il y a 6 photos, mais peut avoir 12.

J'ai déjà découvert parce que quand je commence un de mes super minis, je me fatigue et commence une autre chose. Et qu'est, une fois fait déjà penser en la structure, penser au type de papiers, le style que je lui veux donner et décorer les pages au commencement ça m'apasiona, mais quand je porte déjà 20 pages suis rassasiée de voir les mêmes papiers et j'ai envie de finir, par ce qu'il l'a garé (les rapidités ne sont pas bonnes) et quand il me fait envie je le recommence à nouveau.

Gracias por visitarme!!!

Album Guadeloupe

2010-02-18T22:42:00.011+01:00

Este Album es super original, lo hice en Atelier con Giniew en el Foro Les Scrappeuses, estuvo genial. Yo como siempre cambie medidas, ya que me gustan poner muchas fotos y grandes, el mini original media 10x10 y yo lo he hecho en 18x20 cm. Cuelgo una pequeña muestra porque he incluido en el album 75 fotos, aunque 25 están puestas en un mini album dentro del Album. Además he añadido bolsillos y más minis escondidos para que me cabieran todas las fotos. Estoy contenta porque finalmente he utilizado los papeles que tenía de Rouge de Garance desde hace casi 2 años. A este tipo de fotos les va fenomenal.

Cet Album est super original, je l'ai fait en Atelier avec Giniew à travers le Forum Les Scrappeuses, a été génial. Comme toujours j'ai changé des mesures, puisque j'aime bien mettre beaucoup de photos et grands. Le mini original mesurais 10x10 et je l'ai fait de 18x20 cm. Je pends seulement un petit aperçu parce que j'ai inclus dans l'album 75 photos. Bien que 25 soient mis à un mini album à l'intérieur de l'Album. De plus j'ai ajouté des pochettes et plus de minis cachés pour mettre toutes les photos. Et je suis contente parce que j'ai finalement utilisé les papiers que j' avait de Rouge de Garance depuis presque 2 ans. Ils sont super pour photos de la plage.

Espero que os guste.

Parece como si fueran dos albunes

Un bolsillo sobre donde he guardado los tickets del avion, del hotel,...

El papel rosa es un sobre que hace de tapeta y debajo hay otra foto

El bolsillo con el mini que contiene 25 fotos

Otro escondite para fotos prohíbidas, jejeje

Hasta pronto

A bientôt

Mini nacimiento

2010-02-09T18:39:00.005+01:00

Este album lo terminé hace ya un tiempo. Como todos mis minis no tan minis, mide 20x18 cm y tiene 40 fotos. Así que sólo os pongo una pequeña muestra de las páginas del Album. Es de de cuando nació mi hijo Kilian. Al principio lo empecé a hacer de una manera y luego cambié de estructura y de estilo. Combina papel kraff, cartulina y telas.

Cet album ça fait un temps que je l'ai déjà terminé . Comme tous mes minis non si minis, il mesure 20x18 un cm et a 40 photos. Donc je vous mets seulement un petit aperçu des pages de l'Album. Il est de quand mon fils Kilian est né. Au commencement j'ai commencé à le faire d'une manière et tout de suite ai changé de structure et de style. Il combine des papiers kraff, bristol et des tissus.

Espero que os guste.

J'espère qu'il vous plaît.

Proyecto 365 dias 2010

2010-02-02T19:36:00.007+01:00

Este año voy a hacer un album anual de las fotos más representativas de los 365 días del año, el proyecto lo ví en el blog de Muriela, que sigue la plantilla de Jessica Sprague, que podeís encontrar también aquí, y la idea me ha encantado. Finalmente terminé el album anual 2009 y este año quiero tratar(es un proposito) de acabar todos los trabajos que tengo pendientes y fotos para escrapear de otros años.

1ª semana

NOTE BOOK-AGENDA

2010-01-24T19:11:00.004+01:00

El viernes en Scrap a la Carte hemos hecho esta super Agenda y bloc de notas que yo utilizaré como Agenda 2010 para llevar en el bolso, es super original el montaje, los cierres, toooooooodo, Fanny es genial. Me faltan seleccionar las 12 fotos para poner en cada mes y le quiero poner un pompón si lo encuentro en un color a juego. Para ver la mejor cliquear sobre la foto.

Vendredi en Scrap a la Carte, nous avons fait un Note Book avec Fanny, elle est geniale. J'ai aimé beaucoup le faire. Il me manque les 12 photos pour chaque moi et en plus je veux mettre un pompon (je ne sais pas si on dit comme ça en français)d'un couleur assorti. Si vous voulez voir avec plus details cliquer sur la photo.

Feliz Domingo
Bonne Dimanche

SEMANA 52 NOCHE VIEJA

2010-01-07T12:31:00.003+01:00

La última semana del año y la Noche vieja. No se si este año continuaré con el reto del Album anual de 52 semanas de Scrap à la Page, estoy sopesándolo. Me gustaría mucho pero por otro lado me quita tiempo para hacer otros proyectos nuevos y tengo muuuuuuuuuuchos trabajos a medias, ya veremos.

La dernière semaine de l'année et la Nuit de la Saint-Sylvestre. Je ne sais pas si continuerais avec le défi de L'année Annuel 52 semaines. J'aimerais mais le défi me quitte pas mal de temps pour faire d'autres projets nouveaux et j'ai beaucoup travails à la moitié, je doit pense.

Un saludo!!!!

Semana 51- Navidad

2010-01-05T13:31:00.003+01:00

La mañana de Navidad abriendo los regalos, Papa Noël ha llegado!!!!!!

Esta página está inspirada de un sketch del foro de Scrap a la carte. He utilizado fieltro, alambre roja, para el árbol un poco de papiroflexia, y pintura roja y purpurina para las letras.

Y está tarde la cabalgata de los Reyes Magos.

Hasta pronto

SEMANA 50

2010-01-03T16:00:00.005+01:00

Primero de todo FELIZ AÑO 2010!!!!!!

D'abord BONNE ANNEE 2010!!!!

Una página del cumpleaños de mi hija, ya 10 Años, y yo 10 años más joven, jajaja,...

Une page de l'anniversaire de ma fille, 10 ans!!!! et moi 10 ans plus jeune, hahaha,....

Un saludo

SEMANA 49

2009-12-30T14:20:00.004+01:00

La decoración del arbol de Navidad, lo pusimos el 8 de diciembre, a los niños les encanta decorar el árbol, cantamos villancicos y baílamos mientras lo decoramos.

La décoration de l'arbre de Noël, nous l'avons mis le 8 décembre, aux enfants adorent décorer l'arbre, nous chantons des chansons de Noël et dansons tandis que nous le décorons.

Hasta pronto

A bientÔt

SEMANA 44 Y Casa de Navidad

2009-12-28T17:35:00.008+01:00

Casa de Navidad con Album dentro, me ha encantado hacerla, no os muestro el album porque no lo he terminado, pero me apetecía mostrarla por que estamos en el período navideño. ¡¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!!

La primera página del Album

SEMANA 44

y en Navidad una página de Halloween!!!!!

SEMANA 47

2009-12-22T11:31:00.006+01:00

Ufff, la recta final, el año se termina y deseo que paséis una FELIZ NAVIDAD Y UN FELIZ AÑO 2010 a todas las que me visitáis, a las que me dejáis comentarios de apoyo, a mis visitadoras anónimas que sois muchas, a todo el mundo..........!!!!!

Ufff, l'année se termine et je désire que vous passiez UN JOYEUX NOËL ET UN BONNE ANNÉE 2010 à toutes celles que vous me visitez, à celles que vous me laissez des commentaires d'appui, à mes visiteuses anonymes qui vous êtes beaucoup.......... a tous!!!!

SEMANA 47

Como ya os comenté tengo cientos de papeles sin usar y que me he hecho el propósito de utilizarlos. Vamos comprado y comprando papeles de colecciones nuevas y se van acumulando, al final están más vistos que el tebeo y parece que no apetece utilizarlos, por lo que un truco es darles un aire nuevo.

Al papel del fondo en esta página le he dado gesso para transformarlo. En otras páginas los he pintado para armonizar con el resto de los papeles.

Y las costuras las he hecho a mano.

Comme déjà je vous ai commenté, j'ai des centaines de papiers sans user et que je m'ai fait le propos de les utiliser. Nous achetons et en achetant papiers de nouvelles collections et ils s'accumulent, à la fin ils sont plus voyants que le comics (c'est une expression espagnole que veut dire que nous sommes ennuies de les voir) et nous n'avons pas envie de les utiliser, un astuce est de leur donner un nouvel air.

Sur le papier du fond de cette page je lui ai donné gesso pour le transformer. À d'autres pages je les ai peints pour être n'harmonie avec le reste des papiers.
Et j'ai fait les coutures à la main.

Un beso y otra vez FELIZ NAVIDAD!!!

Bizzzzz et JOYEUX NOËL!!!!!

Semana 46- Paella

2009-12-17T13:05:00.007+01:00

Bueno, bueno a lo mejor no os lo creeis pero el otro día hice mi primera paella, cómo es un plato que en casa ni fu ni fa,Y yo ya me quedaba satisfecha cuando iba a comer a casa de mis padres y mi madre la cocinaba. Pero un día mi hija me pidió que la hiciera para comer y me puse a hacerla, pensé a ver que es lo que sale, y me puse muy contenta cuando me quedó como a mi mami, claro que es ella que me había dado su receta. Lo siento por la foto, he hecho muchísimas y esta era la mejor.

Bon, bon peut-être vous ne le croyez pas, mais l'autre jour j'ai fait ma première paella, comment c'est un plat que chez moi ni fu ni fa (ils n'aiment pas trop), Et je restais déjà satisfaite quand j'allais manger chezmes parents et ma mère la cuisinait. Mais un jour ma fille m'a demandé de la faire, j'ai pensé à voir que c'est ce qui sort, et je suis devenu très contente quand le gout est resté comme à ma mère, bien sûr qui est elle qui m'a donné sa recette. Je suis desolé par la photo, j'ai fait plusieurs et cette est la meilleure.

Un saludo

Semana 45

2009-12-15T19:09:00.003+01:00

Otra página, hay que se me acaba la inspiración....
Une autre page,....

Semana 43 Album anual

2009-12-13T11:04:00.003+01:00

Queda poco para fin de año e intento acabar el album, que para enero sólo me queden las fotos de navidad, no se si para el 2010 voy a continuar. Me gustaría seguir porque realmente el scrap es eso, reflejar lo que estas viviendo para despues poder recordar esos momentos, pero por otra parte casi no hay tiempo para poder hacer otros proyectos y a mi me encantan los mini albunes, no lo sé tengo que sopesarlo.

Reste très peu pour le fin de l'année et j'essaie de finir l'album de l'année, que seulement les photos de Noël me restent pour faire. Je ne sais pas si pour 2010 je vais continuer. J'aimerais suivre parce que réellement le scrap est cela, réfléchir ce que tu vis pour après pouvoir rappeler ces moments, mais par ailleurs presque il n'y a pas de temps pour pouvoir faire d'autres projets, et ils( enchantent à moi le mini albunes, je ne le sais pas j'ai à le soupeser.

Semana 43

Una página muy sencillita, porque el papel lo tiene todo, he puesto literalmente 4 flores, 2 cintas y alrededor de la foto puntilla azul.

Une page très simple, parce que le papier) a tout, j'ai littéralement mis 4 fleurs, 2 rubans et autour de la photo une dentelle bleue.

/>

Besos!!!

Bizzz!!!

Semana 34 y 42

2009-12-11T12:21:00.006+01:00

La cuenta atrás para final de año y yo llevo 7 semanas de retraso. En este período me cuenta un poco ponerme a scrapear, veo Papas Noel por todas partes y parece que sólo pega hacer cosas de Navidad.

Le compte derrière pour la fin de l'année et j'ai 7 semaines de retard. Dans cette période je n'ai pas très envie de me mettre à scrapeer, je vois des pères Noël partout et il semble qu'il faut faire seulement des choses de Noël.

SEMANA 34

SEMANA 42
El resultado final no me gusta mucho de esta página pero la foto sí.

Hasta pronto!!!!

Martínez

2009-12-06T19:29:00.008+01:00

Un mini hecho este verano, del verano anterior. Tiene como la mayoría de mis minis unas 40 fotos, pero no pongo todas para no cansaros de ver tanta foto, y foto y más fotos, jejeje....
Las fotos las he hecho de dos páginas del album cada una. Esta hecho 100% a mano, recorte de plantillas de mariposas y formas a manita (con lo poco que me gusta a mí recortar), las etiquetas también hechas al ordi,.....bueno en cuanto pueda me compro la Big Shot, porque el presupuesto que tenía para Scrap y más se lo ha llevado mi coche que me dejó tirada, sniffff,.....

Un mini fait cet été, de l'été antérieur. Comme la majorité de mes minis il y a environ de 40 photos, mais je ne mets pas toutes pour ne pas vous fatiguer de voir tant de photo, et une photo et plus de photos, hehehe..
J'ai fait les photos de deux pages de l'album chacune. Il est fait 100 % à une main, un découpage de gabartis de papillons et de formes à la main (avec le peu qui me plaît découper), les étiquettes aussi faites à l'ordi..... Bon quand je pourrai je m'achète le Big Shot, parce que le budget que j' avait pour Scrap et plus l'a emporté ma voiture qui s'abimée, sinifff.....

Hasta pronto

A bientôt

Semana 41

2009-11-30T18:14:00.006+01:00

Semana 41

A principios del mes de octubre fueron las Fiestas del Eixample y los bomberos hacían una jornada de puertas abiertas. Mis hijos se sintieron bomberos por un día, les encantó, se lo pasaron pipa. Mi hijo dijo que era el mejor día de su vida, jajaja....
Estoy intentando utilizar mi stock de papeles, para ver si dentro de ...... lo termino. Esta página es un sketch de mordues de scrap que me ha encantado. Las letras las he imprimido y pegadas con glued dots para darles relieve, papeles raspados y distressados (no se si está bien esta palabra, jajaja,...) y costura con la máquina de coser.

Au début du mois d'octobre c'était les Fêtes de l'Eixample et les pompiers faisaient une journée portes ouvertes. Mes enfants se sont sentis pompiers par un jour, ça leur a enchanté, une journée super. Mon fils a dit que c'était le meilleur jour de sa vie, hahaha....
J'essaie d'utiliser mon stock de papiers, pour voir si un jour ...... je le termine. Cette page est un sketch de mordues-de-scrap.positifforum.com qui m'a enchanté. J'ai imprimé et collé les lettres avec glued dots pour donner du relief, des papiers grattés et avec distress et couture en zig-zag avec la machine de coudre.

Buen comienzo de semana!!!!!

Bonne Semaine

Mini album Zoo

2009-11-26T11:52:00.005+01:00

Un mini recién salido del horno, es muy original. Las tapas son de fieltro y tanto el montaje de la estructura de las páginas interiores como un mini librito que tiene en el interior hacen que sea muy coqueto. Tiene bastante trabajo porque todo está hecho a mano, por eso me ha gustado hacerlo. Yo he puesto sólo 10 fotos, pero se pueden poner tooooodas las que se quieran. Una pequeña muestra. Si lo quereis ver con más detalle, cliquear sobre la foto.

Un mini récemment sorti du four.C'est très original. Un atelier de le Kig ha Scrap par Lovely. Les couvercles sont de feutre et le montage de la structure des pages intérieures et un mini librito qu'il a dans l'intérieur font qu'il est très mignon. Il y a assez de travail parce que tout est fait à le main, par cela il m'a plu de le faire. J'ai seulement mis 10 photos, mais on peut mettre beaucoup des photos. Un petit aperçu.

Que tengais un buen día Y mañana,...... empieza Creativa!!!!

Bonne Journée!!!!

Semana 33

2009-11-15T21:09:00.001+01:00

Esta página es el resultado de un dictado en directo de la Compagnie du Scrap, fue una noche muy divertida. Utilizamos pintura acrílica dada con toallitas de bebé y con sellos está hecho el marco de la página.

Que tengaís una excelente semana!!!!

Cette page est le resultat d'une dictée en direct du forum la Compagnie du Scrap, une soirée très amusante. Nous avons utilissé peinture acrylique avec des lingettes et des tampons pour faire le encadrament de la page.

Bonne semaine!!!!!

Semana 23

2009-11-07T19:04:00.004+01:00

Estas fotos estaban esperando ser scrapeadas desde Junio, pero cada vez que las miraba y decía voy a scrapearlas, no lograba ni inspirarme ni encontrar nunca los papeles adecuados, ni cómo ponerlas. Finalmente la he logrado hacer. He utilizado sólo un papel imprimido y el resto los he hecho con distress y con sellos.

Que paseis un excelente fin de semana!!!

Ces photos espéraient être scrapeés depuis le mois de Juin, mais chaque fois que je les regardait et que je disais que je vais à scrapper, je ne réussissais pas à m'inspirer, je ne trouvais pas les papiers adéquats, ni comment les mettre en scenne. J'ai finalement réussi à la faire. J'ai seulement utilisé un papier imprimé et le reste les ai faits avec distress et avec tampons.

Bon week-end !!

HALLOWEEN

2009-11-01T22:34:00.015+01:00

En esta noche de los muertos os voy a dar un poco de miedo, jajaja,..... Celebramos Halloween en casa de una amiga. Y este es el menú de la cena,...

Durant cette nuit des morts je vais vous faire peur, hahaha,..... Nous célébrons Halloween dans la maison d'une amie. Et c'est le menu du dîner,...

Al mayordomo hay que enjaularlo porque si no se come a los niñosssssssssssss.

Il faut encarcérer le majordome parce que sinon il mange les enfants.............

El vecino que se levanta para ir a cenar,...

Le voisin qui se lève pour aller dîner,..

Un vampiro que acaba de cenar, jajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Un vampire qui finit de dîner, hahahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Sobremesa de los vampiros y brujas

Reunion de vampires et de sorcières

Más invitados a la cena,...

D'autres invités au dîner

Y despues de esto ya sabeis lo que viene,..... a escrapearrrrrr!!!!!!
Buen comienzo de semana

Et après cela vous savez déjà ce qui vient..... à escrapeerrrrrr!!!!!!
Bon debut de semaine

Atelier y CROP

2009-10-24T18:39:00.011+02:00

El jueves y el viernes fueron dos días intensos de Scrap. El jueves por la tarde-noche hice un atelier en linea del foro La Fée du Scrap con Mylène. y el viernes por la mañana estuve en una CROP en Scraphouse, donde hicimos un mini con un montaje muy original con sobres craft y normales blancos, utilizamos pinturas, Distress, sellos, papeles,... claro esta que la mañana se nos quedó corta y no pudimos terminarlo.

Le jeudi et le vendredi c'était deux jours intenses de Scrap. Le jeudi par l'après-midi - nuit j'ai fait un atelier en ligne du forum de La Fée du Scrap avec Mylène. et le vendredi le matin j'ai été dans une CROP dans Scraphouse , où nous avons fait un mini avec un montage très original avec enveloppes craft et normaux blancs, nous utilisons des peintures, Distress, des tampons, des papiers... bien sur que la matiné nous est resté court et nous n'avons pas pu terminer le mini.

Os muestro el mini de Mylène, no tiene ni adornos ni fotos porque es para regalar a una amiga y me tiene que pasar las fotos. Estabamos Marisa, Sara, Rosa, Conchi, Teresa, Roser y yo misma, jejeje.

Je vous montre le mini de Mylène , il n'a pas des ornements ni des photos parce que c'est pour offrir une amie et on a à me passer les photos. Nous étions Marisa, Sara, Rose, Conchi, Teresa , Roser et moi même, hehehe,..

Y fotos de la Crop, como no, siempre se tienen que inmortalizar estos encuentros.
Et des photos de la Crop, comme non, il faut toujours immortaliser ces rencontres.

Hasta pronto!!!
A bientôt

Semana 32

2009-10-21T22:30:00.004+02:00

SEMANA 32

Un paso a paso de Nanou que ha durado 20 días. Se podía seguir desde su blog o desde el foro Pause Scrap. El resultado ha sido esta bonita página. Esta hecho con cartón de embalar, gesso, distress, todos los adornos están hecho a mano, el botón, los títulos, las flores, una de ellas (la de la derecha) está hecho con una huevera,... Cada día nos iba dando una consigna nueva. Gracias Nanou!!!

Un pas à pas de Nanou qui a duré 20 jours. On pouvait suivre depuis son blog ou depuis le forum Pause-Scrap. Le résultat a été cette jolie page. Il est fait en carton d'emballer, gesso, distress, tous les ornements sont faits à la main, le bouton, les titres, les fleurs, l'une d'elles (celle-là de la droite) est faite par une marchande d'oeufs,... Chaque jour nous donnait une nouvelle consigne. Merci Nanou!!!

SEMANA 28

2009-10-21T22:23:00.003+02:00

Para scrapear estas dos fotos de cuando pasó el Tour de Francia 2009 por Barcelona me ha costado escoger los papeles y elegir un poco el estilo que quería darle, al final me puse a hacerla con restos de papeles que tenía y ha salido esta página, stilo más bien Free Style.

Pour scrapear ces deux photos de quand il a passé le Tour de France 2009 par Barcelone il m'a été difficile de choisir les papiers et de choisir un peu le style qui je voulais lui donner à la page, à la fin je me suis mis à la faire avec les restes de papiers) que j'avais et cette page est sortie, stilo plutôt Free Style.

SEMANA 27

2009-10-21T22:10:00.007+02:00

Y la última página que he terminado hoy es un dictado de Cricri del foro Click et Scrap que antes era la Compagnie du Scrap. Como siempre en un dictado no sabes el resultado final y para elegir los papeles y detalles es un poco complicado, el resultado final de la página me ha gustado. La foto la he cosido a punto zig-zag con la máquina de coser. La foto la volveré a hacer mañana con luz natural.

Cette page est une dictée de Cricri du forum Click et Scrap qui était avant la Compagnie du Scrap. Comme toujours dans une dictée tu ne sais pas le résultat final et pour choisir les papiers et les détails c'est un peu compliqué,mais le résultat final de la page m'a plu. La photo je la refaire demain avec une lumière naturelle.

Semana 37

2009-10-19T18:33:00.004+02:00

Una página que responde a un challenge de Pause Scrap y para mi album del año de Scrap a la Page. Me ha gustado mucho hacerla, con la foto en espejo en blanco y negro, el papel de las notas musicales está trabajado todo a mano, es un sello y dado un aspecto como quemado con distress y glimmer mist, el uso de perforadoras de festón,...

Une page qui répond à un challenge du Forum Pause Scrap et pour mon album de l'anné de Scrap à la Page. Il m'a beaucoup plu de la faire, avec la photo dans un miroir en blanc et noir, le papier des notes musicales est travaillé tout à la main, c'est un tampon et un dé un apparence comme brûlé avec distress et glimmer mist, l'usage de perforatrices de feston,...

Gracias por pasaros por aquí!!!

Merci pour ta visite!!!

SEMANA 20

2009-10-18T18:03:00.002+02:00

Haciendo un recuento de semanas, me faltaba esta. Es del festival de Eurovisión, como veis todos los niños estaban entusiasmados.

SEMANA 39

2009-10-18T17:27:00.004+02:00

Una nueva página, ya me faltan sólo 6 para ponerme al día.
Es una página que responde a un desafío de Pause-scrap. Algunas letras del título están pintadas, las de color naranja eran blancas, lo típico cuando vas a poner un título que te faltan letras y encima de las letras en color crudo les he puesto Stickles de color turquesa.

Une nouvelle page. déjà 6 me manquent seulement pour me mettre à jour. C'est une page qui répond à un défi de Pause - scrap. Quelques lettres du titre sont peintes, elles d'une couleur orange elles étaient blanches, le typique quand tu vas mettre un titre que des lettres te manquent, et au-dessus des lettres de couleur crue j'ai mis Stickles de couleur turquoise.

Buen comienzo de semana!
Un bon commencement de semaine!

Semana 28 y 38

2009-10-13T15:10:00.008+02:00

Dos nuevas páginas para mi album anual, la primera muy fresquita y estilo más bien C&S aunque me cuesta no llenar toda la hoja por todos los lados, jajaja

Deux nouvelles pages pour mon album annuel, la première très frisquet et style plustôt C&S bien qu'il m'est difficile de ne remplir pas toute la feuille par tous les côtés, jajaja

SEMANA 28

Y SEMANA 38

Esta página responde al concurso "Conoce a Emma" de KdS, me lo pasé muy bien charlando en el foro mientras hacía la página. Hubo páginas a cual más bonita. Y aunque no lo parece utilizamos pintura acrilica, sellos, distress, el marco está sobredibujado con rotulador rojo, los margenes de las hojas desgastandos y rasgados y las letras del título también están pintadas porque no tenía letras azules.

Cette page répond au concours "Connaît Emma" de KdS, c'est passé très bien en bavardant dans le forum tandis que je faisait la page. Il y a eu des pages à quel plus joli. Et bien qu'elle ne paraisse pas nous utilisons une peinture acrylique, des tampons, distress, le cadre est sobredibujado avec un feutre rouge, les marges des feuilles usés et déchirés et les lettres du titre sont aussi peintes parce que je n'avais pas de lettres bleues.

Hasta pronto! A bientôt!

SEMANA 40

2009-10-09T12:57:00.005+02:00

SEMANA 40

Durante las fiestas de la Mercé en BArcelona con los niños fuimos a todos los puntos de la ciudad donde había música, talleres, .... y el Castillo de Montjuich era un Circo, Kilian quedó fascinado por los cañones que había, cañon que veía, cañon que subía.

Esta página responde a 3 Challenges, el de 52 Semanas de Scrap a la Page, los colores de Scrap-factory y un scraplift del foro Sabhy.

Que paseis un buen día!!!

Durant les fêtes de la Mercé à Barcelone avec les enfants nous sommes etès à tous les points de la ville où il y avait de la musique, des ateliers,.... et le Château de Montjuich était un Cirque. Kilian est resté fasciné par les canons qui existaient, le canon qui voyait, le canon qu'il montait.

Cette page répond à 3 Challenges, celui-là de 52 Semaines de Scrap à la Page, les couleurs de Scrap-factory et un scraplift du forum Le Shabby.

Bonne Journée!!!

SEMANA 24

2009-10-05T22:10:00.004+02:00

Otra semana más, prefiero no contar las que me quedan para ponerme al día, ...
Es la representación de danza de mi hija en la fiesta de fin de curso del Cole. Las fotos están sacadas del Video por eso la calidad no es muy buena y las he imprimido pequeñitas.

Un saludo

Une semaine de plus, je préfère ne pas compter celles qui me restent pour me mettre à jour,...
C'est la représentation de danse de ma fille à la fête de fin de cours de l'Ecole. Les photos sont tirées du Vidéo par cela la qualité elle n'est pas très bonne, et je les ai imprimées toutes petites.

A bientôt

3 SEMANAS, 9-18 y 29

2009-10-04T22:04:00.007+02:00

No es que haya tenido fiebre y halla hecho 3 páginas de golpe, las he hecho durante el mes de septiembre,... pero así publicadas juntas parece que he tenido un subidón, jejeje,.... Una de estas páginas la semana 9, la presento para el concurso de Creativa. Pensaba que no se podía publicar el trabajo hasta que pasara el concurso,pero me he enterado por mi amiga Conchi que se puede, y ella está haciendo campaña electoral, jajaja,...

Ce n'est pas que j'ai eu de la fièvre et que j'ai trouvé fait 3 pages tout à coup, je les ai faites durant le mois de septembre... mais ainsi publiées il semble que j'ai eu un subidón, hehehe.... L'une de ces pages la semaine 9 je l'ai présentée pour le concours de Creativa Barcelona , je pensais que l'on ne pouvait pas publier jusqu'à ce qu'il passât le concours mais je me suis informé par mon amie Conchi laquelle on peut, et en plus elle fait une campagne pour sa page, hahaha..

SEMANA 9

SEMANA 29

SEMANA 18

¡Hasta pronto!

Semana 35

2009-09-29T22:22:00.006+02:00

Página recién salida del horno.Para hacerla he utilizado sellos, distress, Glimmer Mist. Todos los papeles están rasgados. La flor azul en su inicio era blanca y está coloreada con glimmer mist turqueusa (consejo de Roser de ScrapHouse)y mirad que bonita ha quedado. Las caras de mis amigos las he borrado porque no tengo el permiso para publicar su imagen. El journaling esta escrito en el papiro que he enroscado.

Une page récemment sortie du four. J'ai utilisé des timbres(marques), distress, Glimmer Mist. Tous les papiers sont déchirés et la fleur bleue était blanche il est coloré avec glimmer mist turquoise (un conseil de Roser de = ScrapHouse et voyez que jolie. J'ai biffé les visages de mes amis parce que je n'ai pas la permission de publier son image. Le journaling est écrit dans le papyrus que j'ai vissé.

Espero que os guste

SEMANA 31

2009-09-23T23:03:00.005+02:00

Llevo un cacao de semanas, voy haciendo a medida que veo una foto y me inspira algo, que desastre,..... no sigo el orden de las semanas, pero pienso que lo conseguiré y al final haré el album anual entero.

Esta es una foto de este verano en mi pueblo, ese cielo y ese paisaje donde predominan las encimas me enamora y claro está que mis hijos MUCHO más.

Un beso a todas

Je porte un cacao de semaines, je fais à mesure que je vois une photo et elle m'inspire quelque chose, quel désastre..... je ne suis pas l'ordre des semaines, mais je pense que je l'obtiendrai et à la fin je ferai l'album annuel entier.

C'est une photo de cet été dans mon village ce ciel et ce paysage où les yeuses prédominent. j'aime beaoucoup et bien sur que mes enfants encore plus.

A bientôt et merci pour ta visite!!!

SEMANA 23

2009-09-18T19:17:00.004+02:00

Esta página es un scraplift de una página propuesta en un challenge en el foro de Scrap Shabby. Es una foto (como no) de mis pitufos comiendo en un Macdonalds. Cuando mi hijo tenía 3 años bautizó al Macdonals con el nombre de MANGOLAS, de ahí el título, jajaja,... y ahora bromeamos cuando alguna vez vamos y toda la familia le llamamos Mangolas.

Cette page est un scraplift d'une page proposée dans un challenge dans le forum de Le Scrap Shabby. C'est une photo (comme non) de mes pitufos en mangeant dans un Macdonalds. Quand mon fils avait 3 ans il a baptisé le Macdonals avec le nom de mangolas, de là le titre, hahaha... et maintenant nous plaisantons quand une fois nous allons et nommons toute la famille mangolas.

Un saludo!!!!!

SEMANA 36

2009-09-06T19:46:00.008+02:00

C'est la Rentrée!!!

En Francia la Vuelta al Cole es un gran acontecimiento y a cualquier actividad que se empieza despues de las vacaciones es la Rentrée!!!! Por ello el primer día de cole de mis hijos (que fue el 2 de septiembre) lo he fotografiado y como no scrapeado, jajaja. Es una foto que he tomado en la puerta del cole mientras esperabamos que abrieran.

De mi album anual es la semana 35, como vereis no sigo el orden de las semanas.

En France la Rentrée est un grand événement et à n'importe quelle activité qui est commencée après les vacances c'est la Rentrée!!!! Par cela le premier jour c'ècole de mes enfants (qui a été le 2 septembre) je l'ai photographié et comme non scrapeé, jajaja..... C'est une photo que j'ai prise dans la porte de l'ècole tandis que nous espérions qu'elle s'ouvraient.

De mon album annuel c'est la semaine 35, comme vous verrez je ne suivis pas l'ordre des semaines.

SEMANAS 21 Y 25

2009-08-28T15:49:00.007+02:00

Ya está, se acabaron las vacaciones, el no tener horarios y hacer en todo momento lo que nos plazca,...
Y además ya estoy con la vuelta al Cole, mis hijos empiezan el cole el día 2 de Septiembre y empieza la cuenta atrás para tener todo el material escolar.

Deseo que hayaís tenido un verano tan agradable o más que el mío.

Unas páginas de mi album del año que había hecho antes de irme de vacaciones.

Ça y est, les vacances se sont terminées, le fait de ne pas avoir d'horaires et le fait de faire à chaque instant ce qui nous plaît,... Et de plus je suis déjà avec LA RENTRÉE, mes enfants commencent le cours le 2 septembre et on commence le compte derrière pour avoir tout le matériel scolaire.

Un désir que vous hayaís eu un été si agréable ou plus que le mien.
Quelques pages de mon album de l'année que j' avait faite avant de partir des vacances.

Semana 21

Semana 25

ROAD BOOK

2009-07-18T19:40:00.008+02:00

En el foro de Swilcards Aurore ha hecho la ficha técnica de este guapiiiiiiiiiiisimo mini album. Hace mucho tiempo que tenía ganas de hacer un Road Book para mi próximo viaje y este mini me ha servido para poder transformarlo en un Album de Viaje. Está hecho todo a mano, las tapas son de cartón ondulado pero bastante duro (era la caja de una aspiradora) por eso es más sólido que el de las cajas normales. Os muestro las fotos, claro está que aún no tiene fotos, ni recuerdos, ni itinerario,ni ... cuando haga el viaje ya os lo mostraré llenito, de momento os lo muestro vacío.

El Road Book se compone de:

1- Un bolsillo grande para poner el itinerario o la ruta y otro más pequeño para el billete del viaje.
2- Un album hecho con bolsas de papel, unido con cintas de hilo y cerrado por un gran lazo verde de tul transparente.
3- y el otro album cómo si fuera un archivador con pestañas y encuadernado con la nueva Bind-it-all (que me ha regalado mi super marido). Y se cierra con un cordel de cañamo.

Dans le forum de Swilcards, Aurore a fait la fiche technique de ce mini album très jolie. Ça fait longtemps que j'avais envie de faire un Road Book pour mon proche voyage, et ce mini m'a servi à pouvoir le transformer en un Album de Voyage. Tout est fait à la main, les couvercles sont d'un carton ondulé mais assez dur (c'était la caisse d'un aspirateur) par cela il est plus solide que celui-là des caisses normales. Je vous montre les photos, bien sur que encore il n'a pas de photos, ni de souvenirs, ni d'itinéraire, ni ... pour le moment je vous montre le Road Book vide.

Le Road Book s'arrange de :
1-une grande poche pour mettre l'itinéraire ou la route et le plus petit autre pour le billet du voyage.
2-un album fait avec sacs en papier, uni avec rubans de fil et fermé par un grand noeud vert de tulle transparente.
3-et l'autre album comment si c'était un classeur avec cils et relié avec le nouveau Bind-it-all (que mon super mari m'a offert). Et voilà qu'il(elle) se ferme avec une corde de cañamo.

Si alguien se decide a hacerlo y con el francés se pelea (yo me peleo con el inglés) poneros en contacto conmigo y os hecharé una mano, a mi me ha gustado mucho hacerlo.

Buen fin de Semana

Semana 26

2009-07-09T18:32:00.006+02:00

Ya están los niños de vacaciones y aquí en Barcelona hace mucho calor.

Os muestro una nueva página de mi album del año de la fiesta de fin de curso de mi hijo Kilian. Antes de empezar a pensar cómo haría la página y con que papeles me puse a ver fotos a ver cual ponía, como no he sido capaz de seleccionar sólo una (todas me gustaban) he puesto cuatro fotos. Con tanta foto me ha costado despues pensar qué haría en la pagina y al final el resultado no me ha parecido mal. Hay costura a mano, banderines, etiquetas recortadas , rotuladores,... Bueno aquí os enseño el resultado.

Déjà les enfants de vacances et ici à Barcelone il fait beaucoup de chaleur.

Je vous montre une nouvelle page de mon album de l'année. c'est la fête de fin de cours de mon fils Kilian. Avant de commencer à penser comment je ferai la page et avec que des papiers je me suis mis à voir des photos à voir laquel mettre, comme je n'ai pas été capable de sélectionner seulement une(toutes me plaisaient) j'ai mis quatre photos. Avec tant de photo il m'a été difficile après de penser ce qu'elle ferait à la page et à la fin le résultat ne m'a pas semblé bien. Il y a de la couture à la main, des guidons, des étiquettes découpées, des feutres,... Bon ici je vous montre le résultat.

Un saludo

SEMANA 13

2009-07-05T19:46:00.005+02:00

Hola!!!! Despues de un tiempo sin scrapear me han entrado otra vez las ganas.

Esta página es de Marcela para el foro de Kits de Somni, me ha encantado hacerla, y el paso a paso que ha hecho Marcela genial!!!!! (en la foto los colores salen un poco desvaídos he intentado retocarlos pero no he logrado mejorarlos mucho)

Salut!!!! Après un temps sans faire du scrap, plus ou moins trois semaines, maintenant j'envie de faire cette page.

Cette page est de Marcela pour le forum de Kits de Somni, j'ai adoré la faire, et le pas à pas qu'elle a fait a eté génial, merci Marcela!!!!! (sur la photo les couleurs sortent un peu pâles j'ai tenté de retoucher mais je n'ai pas beaucoup réussi à les améliorer)

Un saludo!!!!!

SEMANA 19

2009-06-14T14:10:00.004+02:00

Una nueva página para mi album de 52 semanas.
El título por la pose que pusieron mis hijos para la foto no podría ser otro que este, ¿verdad?. Los papeles son de BG de la colección Porcelaine. Que paseis una excelente semana!!!!

SEMAINE 19
Une nouvelle page pour mon album de 52 semaines.
Le titre par la pose que mes enfants ont mis pour la photo ne pourrait pas être le autre qui cela, c'est vrai?. Les papiers sont de BG de la collection Porcelaine.
Que vous passiez une semaine excellente!!!!

SEMANA 17

2009-06-10T18:20:00.007+02:00

Continuo con mis páginas del album Anual, que ya lo voy llevando un poquito retrasado. He intentado hacer una página C&S porque las dos fotos son muy coloridas y pienso que no hacía falta muchos adornos, y he conseguido, (no con poco esfuerzo) no poner flores, me parece que todas mis páginas tienen alguna que otra flor. Los papeles son de Basic Grey de la colección Marrakech y los lisos de la colección sugared y archaic.

Je continue avec mes pages de l'album Annuel, que je l'ai un peu retardataire. J'ai essayé de faire une page C&S parce que les deux photos ont beaucoup des couleurs et j'ai pensé qu'il ne fallait pas beaucoup d'ornements. J'ai reussi, (non avec peu d'effort) ne pas mettre de fleurs, il me semble que toutes mes pages ont quelque fleur. Les papiers sont de Basic Grey de la collection Marrakech,sugared et archaic.

Hasta Pronto!!!!
Abientôt

2009-06-07T12:30:00.010+02:00

Por fin he terminado este mini, bueno mini mini no es ya que tiene 40 páginas, de una excursión a Chartres a 95 Km de Paris. Esta ciudad es famosa por su catedral Gótica y las vidrieras- Esta declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Como no quiero aburriros con tantas fotos no he hecho fotos individuales de cada página.

Me ha gustado mucho hacer este album por el montaje de la estructura y la confección de las diferentes páginas. El album está realizado completamente a mano, las tapas sont de cartón gris de 3 mm de espesor y con un cutter he hecho una pequeña marca para doblarlo y así conformar las tapas. Y las páginas interiores están realizadas con cartulina tipo Maki y enganchadas a la cobertura con hilo tipo cuerda fino. Los papeles son de Basic Grey de la colección Porcelaine mayoritariemente, pinturas acrílicas y sellos.

Un saludo y hasta pronto

J'ai enfin fini une mini album, mini, mini,... pas vraiment car il a 40 pages, c'etait une sortie à Chartres à 95 km de Paris. Cette ville est célèbre pour sa cathédrale gothique et ses vitraux, elle a été déclarée par l'UNESCO Patrimoine Historique Mondial
Comme je ne veux pas ennuyer avec autant de photos, je n'ai pas inséré de photos à chaque page.
J'ai eu grand plaisir à faire cet album.Entièrement fait à la main, les couvertures sont en carton gris de 3 mm d'épaisseur, et à l'aide d'un cutter, j'ai fait une petite marque de pliure et façonné la bande. Les pages intérieures sont faites de carton type maki, jointes à la couverture. Les papiers sont de la collection de porcelaine de Basic Gray principalement, les peintures sont acryliques et de nombreux motifs effectués à l'aide de tampons.

Abientôt

Semana 6, semana 8

2009-05-26T17:32:00.005+02:00

Estas dos páginas son del torneo de la Rue du Scrap del mes de Febrero. Haciendo un recuento de las semanas que había hecho me dí cuenta que faltaban estas dos:

Ce sont deux pages du tournoi de la Rue du Scrap le mois de Février.

Semana 6

Las consignas eran que la foto tenía que ser una foto de un grupo, minimo 6 personas, lo demás los papeles y la decoración eran libres.

Les instructions étaient que la photo doit être une photo d'un groupe, un minimum de 6 personnes, les papiers et la decoration sont libres.

Semana 8

Está es un dictado de página.

Cette page est un dictée.

Hasta pronto!!! Y gracias por visitarme.

A bientôt!!!!! Et Merci pour ta visite.

Y en Primavera,....

2009-05-22T17:27:00.009+02:00

HALLOWEEN

Ya se que no es la época, pero buscando, buscando encontré estas fotos de Halloween del año 2006 y 2007 de mis dos polluelos que están verdaderamente terroríficos, jajaja, y sobretodo mi pitufín que en Halloween del 2006 tenía sólo 2 añitos.

El album está realizado todo a mano. He utilizado pintura acrílica, purpurina negra para hacer el tejado de la tapa, todos los tejados y chimeneas los he hecho con cartón de 2 milimetros para que tenga más volumen, en la puerta de la entrada a la casa he puesto una visagra de verdad para abrirla y cerrarla. En algunas páginas he utilizado guesso para que las paredes parecieran más reales y luego lo he pintado de pintura negra, pero en las fotos no se aprecia. Los papeles son de My minds eye de la colección Halloween, me ha costado hacerlo porque lo empezé en diciembre, pero me ha gustado mucho hacerlo.

Espero que os guste

Un saludo

Je sais que ce n'est pas le saison, mais la recherche, la recherche j'ai trouvé ces images de l'Halloween 2006 et 2007, mes deux petits poules etaient vraiment terrifiants, hahaha, et en particulier mon pitufín que Halloween 2006 n'avait que de 2 ans.

L'album est fait à la main, les papiers sont de My Minds Eye Halloween collection, I liked it.

J'espère que vous aimez

Salutations

Y en Primavera,....

2009-05-21T23:00:00.007+02:00

Sellos

2009-05-06T22:52:00.006+02:00

Nunca sabía qué sellos tengo y en que cajón estaban, así que he hecho un album para guardarlos y poder utilizarlos sin ponerme de los nervios, jejeje.

Es muy sencillo de hacer: he cortado las tapas en cartón gris de 3 mm y las he forrado y puesto adornitos. Y para guardar los sellos, fundas transparentes de medida DIN-A4 dobladas por la mitad y dentro de estas fundas hojas transparentes de encuadernar cortadas por la mitad. Así de una funda salen dos hojas para guardar sellos y en las páginas transparentes se ponen los sellos. Y para terminar se hacen los agujeros en las tapas (porque las fundas ya vienen con ellos)y se encuaderna, yo he utilizado el hilo de cuerda, que no me acuerdo cómo se llama y he puesto cintas anudadas al hilo, y de cierre un brad. No se si lo he explicado muy bien, espero que sí.

A ver que os parece!!!!

Je ne savais jamais quels timbres j'ai et dans qu'une caisse ils étaient, donc j'ai fait un album pour les garder et pour pouvoir les utiliser sans me mettre des nerfs, hahaha....

C'est très simple de faire : j'ai coupé les amuse-gueules(couvercles) dans un carton gris de 3 mms et ai doublé et les mises embellissments. Et pour garder les timbres, les housses transparentes de mesure DIN-A4 doublées par la moitié et à l'intérieur de ces housses des feuilles transparentes de relier coupées par la moitié. Ainsi d'une housse sortent deux pochettes pour garder des timbres . Et pour finir, les trous sont faits dans les amuse-gueules(couvercles) (parce que les housses viennent déjà avec ceux-ci) et il est relié, j'ai utilisé le fil de corde dont je ne me souviens pas comment il s'appelle et ai mis des rubans noués au fil, et d'une fermeture un brad. J'espere avoir explique bien comment faire.

A bientôt

SEMANAS 14 Y 16

2009-04-30T12:57:00.009+02:00

Semana 14

Si me despisto se me van pasando las semanas y se me acumulan páginas para mi album del Año.
Por fin ayer me llegó mi Kit, y no he podido resistirme a empezar a utilizarlo. He empezado a hacer la página del Domingo de Ramos. Es una lástima que las fotos que hice bendiciendo la palma hayan quedado fatal, he perdido el cargador de la bateria de mi cámara de fotos y estoy utilizando la vieja, las fotos de las páginas tampoco están muy bien y los colores no se parecen en nada a la realidad, pero bueno... me apetecía colgarlas.

Semana 16

Página recuperada del Torneo intergaláctico. ¿El scrap no es también recuperar cosas?, pues yo lo he puesto en práctica y la página de la cámara de fotos la he modificado un poco y ha quedado así para aprovecharla para mi album.

Hasta pronto

Semana 15

2009-04-23T11:02:00.009+02:00

DOMINGO DE RAMOS

Las tradiciones cuando tienes niños nos vuelven a nuestra infancia, recuerdos que nunca se olvidan, que nos hacen sentir y revivir momentos pasados.

En nuestra sociedad la mayoría de tradiciones son religiosas, pero aunque hace ya muchos, muchos años que soy agnóstica, me gusta celebrar estas tradiciones de Semana Santa como el Domingo de Ramos y direis.... ¡que carajo! vaya agnóstica, pero para mí es eso, sólo una tradición n0 pienso en creencias, si no que pienso en mi infancia y lo contenta que me ponía cuando llegaba Semana Santa y en el Domingo de Ramos estrenaba la primera ropa de primavera. Para mí y supongo que para mucha gente, es sólo eso, tradiciones, y me gustaría que mis hijos tuvieran también cuando sean grandes estos recuerdos, recuerdos de infancia.

Esta página es de la Mona de Pascua y me falta terminar la del Domingo de Ramos que la colgaré muy pronto. Los papeles son de Rusty Pickle de la colección Pascua. Las etiquetas que no me acuerdo de donde las he sacado( pero si estais interesadas me lo decís y os las envío, se puede cambiar el idioma), están imprimidas en cartulina blanca que he pintado con distress verde y luego recortado,y en la esquina izquierda he puesto MAGIC MESH marrón haciendo esquina.

Hasta pronto

Torneo intergalactico la Fée du scrap

2009-04-17T13:31:00.005+02:00

Bueno he cogido el gusanillo de los torneos y me he apuntado a otro, en la primera ronda teníamos que hacer una photo del objeto que para nosotros es imprescindible y que no podemos prescindir de él. Ya sé los resultados y he pasado a la segunda ronda, estoy muy contenta.

En está mi página, el fondo lo hice con papel de cocina y cola blanda a parte iguales mezclada con agua, despues encima dí gesso y la pinté con distress verde.

Buen fin de Semana!!!!!

Semana3

2009-04-13T22:13:00.004+02:00

Aquí os muestro la semana 3, estamos en nuestra casa en Paris en la Cava,en plena mudanza para volver a Barcelona, yo nunca he bajado sola a la Cava, da un miedo parece que estas en una película de terror donde hay marmorras, bueno quizás exagero un poco, jajaja

La Pantilla la he vuelto a sacar de Scrapidees

Buen comienzo de semana y hasta pronto!!!!

Semana 11

2009-04-03T22:50:00.006+02:00

Esta página ha sido totalmente hecha sobre la marcha, tenía desde hace mucho tiempo papel craff de rollo y no encontraba el momento de utilizarlo así que se me ocurrió cómo es muy finito mojarlo bien con agua y cola blanca para que cuando se secara quedara más rígido, le hice una bola para arrugarlo y luego lo extendí para que se secara bien. Las esquineras están hechas con cartón, pelado y pintado de pintura acrílica blanca y verde. Las letras son clipboards gris que he pintado en verde.Todos los papeles están desgastados y dados distress verde.

A ver si os gusta

Semana 12

2009-04-01T17:55:00.008+02:00

La Semana pasada tuve a mis dos tesoros enfermitos en casa, pero a pesar de ello estuvieron encantadores, y aproveché ese momento para plasmarlo en una foto y hacer una página para mi album de 52 semanas.

Para hacer la página he escogido una plantilla de Scrapidées

Es una de las página que más he trabajado, el fondo de la página era blanca y la trabajé con distress de color verde, todos los papeles están desgastados y dados distress, la costura en verde está hecha a mano, primero con un punzón hice los agujetos y despues con hilo de hacer punto de cruz fuí haciendo el pespunte, hacía mucho tiempo que no cosía y me gustó volver a hacerlo.

Aquí podeis ver mi página

Un saludo!!!

Semana 7 Album 52 semanas

2009-03-21T22:15:00.004+01:00

Madre mía como pasa el tiempo, mi chiquitín está dejando de serlo, por una parte me gusta verle crecer pero por otra pienso que cada vez me queda menos de disfrutarlo, como en muchas facetas de nuestra vida hay sentimientos encontrados.

Ese día se lo pasó genial y le regalamos un disfraz de Mosquetero entre otras cosas y lo tuvo puesto tooooodo el día, la verdad es que estaba guapísssssssimo, jejeje, pasión de madre.

Esta página forma parte de la prueba 3 de la Rue du Scrap, pero la he modificado un poquito.

He utilizado una máscara y Glimmer Mist, es la primera vez que hago algo con máscaras y me ha gustado.

Aquí os pongo la página

GRACIAS POR VISITARME

Sujeto 7

2009-03-18T11:19:00.004+01:00

En esta prueba del Torneo Rue du scrap teníamos que hacernos una foto haciendo nuestro deporte favorito y que la foto no tuviera más de 5 años. Las consignas para hacer la página eran:

-Colores a conjunto a la ropa de deporte.
-Perlas de lluvia o pintura 3D, yo puse pintura 3D
-Festón agujereado
-Un cordón de zapatos en lazada o en bucle.
-Un tampón y luego recortarlo.
-Al menos un papel rasgado
-Un journaling de porque hacemos este deporte y desde cuando lo hacemos.

Y aquí esta el resultado

Un saludo

Semana 10 y sujeto 6

2009-03-16T12:31:00.003+01:00

PRUEBA 6º TORNEO RUE DU SCRAP

Para esta prueba teníamos que poner un monograma en nuestra página, alterado o no con papel, Glimmer Mist,.... mi monograma es la letra P de playa forrada con papel y el resto de la palabra la imprimí en el ordenador. Es una foto del fin de semana anterior en Sitges, hacía un día espléndido y además había la cursa de los coches antiguos, Sitges estaba abarrotado pero nos lo pasamos muy bien. Y esta página también formará parte de mi reto personal 52 semanas.

Semana 5 y 5ª Prueba Torneo Rue du Scrap

2009-03-12T22:29:00.004+01:00

Esta prueba consitía en:

1-hacer una página monocromática verde o azul
2- Emplear 4 papepes diferentes ni más ni menos
3- 4 embellecedores diferentes ni más ni menos
4- el nombre del color elegido tiene que aparecer en el titulo de la página.
5- la foto tiene que ser en blanco y negro y si se retoca una parte de la foto del mismo color que la página 2 PUNTOS MÁS.

Esta ha sido mi página.

La página de la prueba 6 ya la tengo hecha pero aún no la puedo enseñar hasta que no aparezcan publicada en el Torneo.

Un saludo.

¡Hasta pronto!

Semana 2

2009-03-10T14:00:00.012+01:00

PRUEBAS 2, 3 Y 4 RUE DU SCRAP

Aprovechando el Torneo hago mis páginas para el reto de 52 semanas. Estas pruebas ya las puedo ir publicando porque ya han sido votadas, bueno menos la página 3 que fue eliminada (normas super estrictas) porque había que poner 10 colores diferentes en 10 cosas diferentes y yo y otras 3 chicas repetimos colores, hay que disgusto. Pero yo sigo, ya se que no voy a ganar pero aprendo muchas cosas con cada prueba y las chicas de mi equipo son muy majas.

Prueba 2: había que utilizar todo en mutiples de 3: 3 papeles, 3 flores, 3 brads,....

Esta página no me gusta mucho como ha quedado y como yo soy así, pues la volveré a hacer cuando tenga más tiempo y os la mostraré.

Prueba 3: utilizar 10 colores en toda vuestra página sin repetir color y hacer embossing sobre metal.

Os la muestro en la Semana 7 porque la he modificado.

Prueba 4: hacer un mini album piramide ( nos dieron la plantilla para recortarla nosotras)

La piramide:

Y el mini album

HASTA PRONTO!

Hasta la próxima

Semana 4

2009-03-07T23:21:00.006+01:00

La primera prueba era hacer una página de nosotras y el Scrap. Con dos fotos una nuestra y otra del embellecedor, sellos, utensilios,.... con el cual no podemos pasar para hacer scrap y yo he elegido las flores, me encantan.

Esta ha sido mi página, el resultado aunque no esté muy bien decirlo no me ha parecido mal, pero he recibido pocos votos ¡vaya chasco!!!!!!, la verdad es que había páginas muy bonitas, en total participamos 32 chicas y a este paso.......

Torneo de Scrap

2009-02-25T23:29:00.002+01:00

En estos momentos no es que no esté haciendo nada, no, estoy trabajando como una descosida, me he apuntado a un torneo de Scrap de Rue de Scrap que dura 2 meses y las páginas que estoy haciendo no las puedo colgar (normas del torneo)hasta que termine. Pero tengo varios minialbunes y cuando digo varios es que tengo 5 a terminar que como los vaya terminando los cuelgo.

En el torneo me lo estoy pasando muy bien somos 8 equipos de 4 personas cada uno, es decir participamos 32 chicas, la primera fase es en equipo, y los puntos son los mismos para cada miembro del equipo y la 2ª fase es sola.

Tenemos que hacer 2 páginas por semana (lo que me irá muy bien para hacer mi reto personal de 52 semanas) y a entregar en una fecha y hora, si no se entrega se hace perder puntos al equipo, lo que te obliga a entregarla en el tiempo porque el castigo no es solo para ti, si no para todo el equipo y nos vamos dando ánimos y ayudando. Cuando terminamos un página se puntua, sólo puedes votar a ocho y por las puntuaciones se irá eliminado, hay 4 premios, a ver si hay suertecilla.

Un saludo a todas

Une Vague!!!

2009-02-17T21:00:00.007+01:00

¡UNA OLA!

Ayer TUVE UN GRAN DÍA hice dos páginas, una os la muestro ahora,utilizé mucha pintura de diferentes colores, burbujas, vasos, goma eva para hacer plantillas de burbujas más grandes y rotulador marrón, me gustó hacerla, aunque al principio no me gustaba como estaba quedando al final al poner las letras de colorines y los adornos el resultado me gusta. La otra página me faltan unos embellecedores que "no tengo" shifffffff,..., y cuando la termine os la enseñaré.

QUE TENGAIS UNA EXCELENTE SEMANA

1ª Semana FLOCON DE NEIGE

2009-02-15T22:47:00.007+01:00

ALBUM 52 SEMANAS

1ª Semana

El año pasado en un forum francés ví un reto que me pareció muy interesante, no se cómo explicarlo, muy vivído, ya que se trata de hacer una página por semana que tiene el año, es decir 52 páginas y la foto tiene que ser de algún acontecimiento especial, gracioooso, odiooooooooooooso, divertido, emocionante o triste, bueno lo que nos haya parecido más representante de esa semana para que quede plasmado en el album para que realmente nos recuerde ese momento en ese año.

Yo he decidido empezar a hacer mi album 2009, ya se, ya se que voy un poco retrasadita, pues acabo de hacer mi primera semana y ya vamos por la 6ª o 7ª, pero con ánimo y buena letra (ya se que no pega mucho aquí este dicho)podemos llegar, si alguién se ánima a hacerlo que me lo comunique, así nos podemos alentar mutuamente en momentos de fatiga scrapera, jajaja...

Aquí va mi primera página es en Paris el 5 de Enero, cayó una nevada increible.

El tag está hecho a mano, era crudo y he tratado el fondo con Distress Ink color peeled paint y decorado con sellos de Paris con color Box azul turquesa.
Papeles de Rouge de Garance Vive le vent.
Rubans de Toga
Flores de Toga
Letras y parentesis de Toga

Gracias por vuestros comentarios y ya sabeis si os animais a seguir el reto de las 52 semanas, lo podemos ir haciendo juntas.

un saludo